Why was Shanaka not given run out in the Super Over drama?

There was chaos after Shanaka was initially given out caught behind, then found short of his crease, but given not out for both